miércoles, 14 de diciembre de 2016

DIFFICILE À OU DIFFICILE DE

Il faut dire difficile À ou difficile DE / facile DE ou facile À ????

Quand la structure est impersonnelle (avec un "il" impersonnel comme dans "il pleut" ou un c'

impersonnel) alors, le "de" est employé et la  phrase se dirige vers la suite.

                
  • Il  est  difficile  DE vivre en France.
  • Il est difficile DE trouver de l'or.
  • C'est facile D'aider son prochain.
  • C'est bizarre DE mentir.
Par contre, si le sujet est un objet ou une personne, alors le "à" est comme une flèche pointant vers le sujet et lui donnant une qualité.
  • Cette voiture est facile à conduire.
  • Cette serrure est difficile à ouvrir.
  • Ma mère est facile à convaincre.
  • cet exercice est facile à faire = il est facile à faire = C'est facile à faire!
                          


No hay comentarios:

Publicar un comentario